發文字號：
行政院環境保護署 101.07.19 環署空字第1010057367號函
發文日期：
民國 101 年 07 月 19 日
要 旨：
有關工商廠場違反空氣污染防制法第 31 條第 1 項各款情形之一者，依 同法第 60 條第 1 項規定處新臺幣 10 萬元以上 100 萬元以下罰鍰， 但有符合行政罰法規範得減輕處罰之情形者，始得減輕處罰
主 旨：貴局函詢空氣污染防制法第 60 條規定罰鍰適用疑義一案，請查照。
說 明：一、查空氣污染防制法（以下簡稱空污法）第 60 條第 1 項規定，違反
第 31 條第 1 項各款情形之一者，處新臺幣 5 千元以上 10 萬元
以下罰鍰；其違反者為工商廠、場，處新臺幣 10 萬元以上 100 萬
元以下罰鍰。其中，工商廠場係指從事營利、工商活動行為或須經目
的事業主管機關核准始得設立之公私場所，如公司、工廠（場）及商
業場所。
二、另查行政罰法第 18 條第 1 項規定，裁處罰鍰，應審酌違反行政法
上義務行為應受責難程度、所生影響及因違反行政法上義務所得之利
益，並得考量受處罰者之資力。前述條文係列舉行政機關針對違反公
法上事件依法裁處罰鍰時，應審酌及得考量之事項，惟仍應於所處罰
條款所定之法定罰鍰額度內進行裁處。僅受處分人有符合行政罰法第
8 條、第 9 條第 2 項、第 4 項、第 12 條及第 13 條等之情形
者，始得依同法第 18 條第 3 項規定減輕處罰。
三、本案貴局來函所指辦理空污法第 31 條第 1 項各款違反事實之裁罰
作業，倘經確認符合前述工商廠場定義，應依空污法所定之裁罰額度
規定，裁處新臺幣 10 萬元以上 100 萬元以下罰鍰，倘有符合前述
行政罰法規範得減輕處罰之情形者，始得減輕處罰。