發文字號：
法務部 107.08.07 法制字第10702517690號函
發文日期：
民國 107 年 08 月 07 日
要 旨：
法務部就「雲林縣氟化物空氣污染物管理自治條例（草案）乙案」之意見
主 旨：關於「雲林縣氟化物空氣污染物管理自治條例（草案）」乙案，本部意見
如說明二，請查照。
說 明：一、復貴署 107 年 7 月 30 日環署綜字第 1070059891 號函。
二、本部意見如下：
（一）法制體例：
1.草案第 1 條：地方自治團體在受憲法及法律規範之前提下，享
有自主組織權及對自治事項制定規章並執行之權限（司法院釋字
第 527 號解釋參照），地方制度法並有相關明文規定，惟各地
方自治團體所制定之規章條文，實無必要引述地方制度法作為依
據，爰建請刪除本條相關引述文字。
2.建請分別將草案第 1 條、第 4 條所定「工商廠場」、第 6
條第 3 項「工商場廠」，及草案第 5 條第 2 項所定「排放
者」、同條第 3 項所定「排放污染物者」之用語統一。
3.依法制體例，草案第 6 條第 1 項及第 2 項無須區分為不同
項次，建請將該 2 項次合併規定之。
4.法制用語上，在一定期間內必須行為者，使用「屆期」；表達已
過一定期限之事實，則使用「逾期」，是以草案第 6 條第 2
項及第 7 條所定「逾期」，建請修正為「屆期」；另所定「按
日連續處罰」及「按次連續處罰」，建請依近年法制體例分別修
正為「按日處罰」及「按次處罰」。
5.草案第 8 條：本條應為本自治條例施行日期之規定，與新設、
既設污染源之定義無涉，本條與法制體例不合，建請修正為「本
自治條例自公布日施行」。
（二）個別條文：
1.草案第 4 條：依說明 1 可知本條為工商廠場固定污染源總氟
量空氣污染物排放管制限值之規定，則本條所定各該數值，是否
係指前揭污染物可容許排放量之上限？建請修正定明。
2.草案第 5 條：本條第 1 項所定「氟化物空氣污染物之農作物
『受害人』」所指為何？是否係指受氟化物空氣污染影響之農作
物之所有人、收取權人或其他相關權利人？建請釐清定明。
3.草案第 6 條：
（1）本條第 3 項所定「1 個月限期完成改善後」，所指為何？其
真意是否係指工商場廠「於限期改善期間屆滿 1 個月後」，
仍有經鑑定農作物受害原因與其污染源相關者，屬情節重大？
建請釐清定明。
（2）本條第 2 項規定，工商廠場違反第 4 條規定，經通知限期
改善，屆期未改善而情節重大時，主管機關得命其停工或停業
。惟「停工」及「停業」屬裁罰性之不利處分，依地方制度法
第 26 條第 2 項本文及第 3 項對直轄市法規與縣（市）規
章得規定之其他種類行政罰所設限制，僅允許勒令停工、停止
營業、吊扣執照或其他「一定期限內」限制或禁止為一定行為
之不利處分，而不及於勒令歇業、吊銷執照、撤銷許可等沒有
時間限制之永久性不利處分，故本項「停工」及「停業」之處
罰，應明定一定期限或修正為「停工或停業至……止」。草案
第 7 條亦有類似情形，並請一併檢視修正。
4.草案第 7 條：
（1）查本草案第 5 條第 2 項規定並未直接課予排放者特定行政
法上義務，而係在規定主管機關應對排放者為特定之命令，本
條則係在規範排放者違反主管機關依該條項所為命令之法律效
果，爰本條前段構成要件似應為「違反主管機關依第 5 條第
2 項所為之命令」。
（2）主管機關依本草案第 5 條第 2 項應為之命令內容，似有「
立即改善」及「提出賠償計畫送交主管機關」二者，而本條說
明似僅提及排放者「未依限提出賠償計畫送交主管機關」應予
處罰，則如排放者未依主管機關命令立即改善，是否亦應處罰
？建請釐清定明。
正 本：行政院環境保護署
副 本：本部法制司