訴願決定書

臺北市政府 106.09.11. 府訴三字第10600145000號訴願決定書訴願人 ○○○（○○）
原處分機關臺北市政府文化局
訴願人因申請街頭藝人從事藝文活動展演許可事件，不服原處分機關民國106年6月12日北市
文化藝術字第 10630288001號函，提起訴願，本府決定如下：
主文
訴願不受理。
理由
一、按訴願法第1條第1項前段規定：「人民對於中央或地方機關之行政處分，認為違法或不
當，致損害其權利或利益者，得依本法提起訴願。」第62條規定：「受理訴願機關認為
訴願書不合法定程式，而其情形可補正者，應通知訴願人於二十日內補正。」第77條第
1 款規定：「訴願事件有左列各款情形之一者，應為不受理之決定：一、訴願書不合法
定程式不能補正或經通知補正逾期不補正者。」第 98條第1項規定：「依本法規定所為
之訴願、答辯及應備具之書件，應以中文書寫......。」
二、訴願人向原處分機關申請民國（下同） 106年度臺北市街頭藝人從事藝文活動展演許可
，經訴願人於106年5月21日現場表演，由原處分機關成立之審議委員會進行審議（審議
地點：○○館迴廊）。嗣審議結果判定訴願人未通過，原處分機關乃以106年6月12日北
市文化藝術字第 10630288001號函通知訴願人略以：「......說明：......三、旨揭申
請案業經本案審議委員會議審核決議：不核發許可證。理由如下：『注意表演歌唱或演
奏之音準、歌唱與演奏搭配需合節拍』......。」訴願人不服，於106年6月23日向本府
提起訴願，並據原處分機關檢卷答辯。
三、經查本件訴願書未以中文書寫，不符前揭訴願法第98條第 1項規定，本府法務局乃以 1
06年6月26日北市法訴三字第10637364110號函通知訴願人於文到次日起20日內補正。該
函於106年6月27日送達，有傳真查詢國內各類掛號郵件查單及掛號郵件收件回執附卷可
稽，惟訴願人迄未補正，揆諸前揭規定，其訴願自不合法。
四、綜上論結，本件訴願為程序不合，本府不予受理，依訴願法第77條第 1款，決定如主文
。
訴願審議委員會主任委員袁秀慧
委員張慕貞
委員柯格鐘
委員吳秦雯
委員王曼萍
委員劉建宏
委員劉昌坪
中華民國 106 年 9 月 11 日
市長柯文哲
法務局局長袁秀慧決行
如對本決定不服者，得於本決定書送達之次日起 2個月內，向臺北高等行政法院提起行政訴
訟。（臺北高等行政法院地址：臺北市士林區福國路101號）

文化 text_rotate_vertical 另存PDF print 友善列印

文化另存PDF 友善列印