• 臺北市政府 104.11.17. 府訴三字第10409155000號訴願決定書 訴 願 人 ○○○ 訴願人兼上 1人 ○○○ 之訴願代理人 訴 願 人 ○○○ 訴 願 人 ○○○ 訴 願 人 ○○○ 訴 願 人 ○○○ 訴 願 人 ○○○ 訴 願 人 ○○○ 訴 願 人 ○○○ 兼訴願代表人 原 處 分 機 關 臺北市政府文化局 訴願人等9人因文化資產保存法事件,不服原處分機關民國104年8月17日北市文化文資字第1 0430430800 號公告,提起訴願,本府決定如下: 主文 訴願駁回。 事實 一、本市「○○新村」坐落於本市中正區○○段○○小段○○、○○、○○、○○、○○、 ○○、○○、○○、○○、○○地號等10筆土地,屬國有、市有及私人三者共有〔訴願 人等 9人各為上開○○地號土地所有權人之一〕,經民眾於民國(下同)103年7月10日 、11日及 9月29日提報「○○新村」建物具文化價值,原處分機關乃邀專家學者及有關 機關等於103年8月28日及10月23日會勘,且為避免破壞加劇,乃成立「○○新村眷村暫 定古蹟處理小組」辦理會勘,並以104年2月2日北市文化文資字第10430347801號函通知 系爭土地所有權人、使用人及管理人,核定○○新村眷村內建物門牌○○街○○巷○○ 、○○、○○號及○○街○○巷○○弄○○、○○、○○、○○號建物為暫定古蹟及由 國防部政治作戰局負責管理維護在案。 二、嗣原處分機關組成之本市「○○新村」文化資產價值鑑定專案小組,於104年3月17日上 午10時許會勘並續送臺北市文化資產審議委員會(下稱文資審議委員會)審議,如下: (一)104年4月24日第68次會議結論略以:「(一)......同意登錄本市中正區『○○街○ ○巷○○號』及日據時期興建『○○街○○巷○○弄○○號』、『○○街○○巷○○ 號』為歷史建築......。」 (二)104年5月26日第69次會議結論略以:「一、......同意登錄中正區『○○新村』為歷 史建築:(一)歷史建築名稱:○○新村-○○街○○巷○○號、○○街○○巷○○ 號、○○街○○巷○○弄○○號。(二)種類:宅第。(三)位置或地址:臺北市中 正區○○街○○巷○○號、○○街○○巷○○號、○○街○○巷○○弄○○號。(四 )歷史建築及其所定著土地之地 號及面積:......。(五)登錄理由及其法令依據 :......。(六)保存範圍:......。」 (三)104年6月24日第70次會議結論略以:「(一)......已同意登錄之歷史建築『○○街 ○○巷○○號』、『○○街○○巷○○弄○○號』、『○○街○○巷○○號』依保存 範圍現場會勘結論,保存範圍除建物本身外,也包含庭院與圍牆......。(三).... ..辦理會勘確認保存範圍。」 三、嗣原處分機關於 104年7月2日上午10時30分許邀集文資審議委員會委員及國防部政治作 戰局等會勘,結論略以:「......本次勘查標的『○○街○○巷○○弄○○號』委員初 步認定不具文化資產保存價值;『○○街○○巷○○號』室內防空洞標的,委員初步認 定具有文化資產保存價值......。」並經文資審議委員會於104年7月29日召開第71次會 議,結論略以:「一、......同意將○○街○○巷○○號室內防空洞納入『○○新村』 歷史建築之保存範圍;○○街○○巷○○弄○○號不具文化資產保存價值,不指定古蹟 ,不登錄歷史建築。二、修正公告事項如下:(一)名稱:○○新村-○○街○○巷○ ○號、○○街○○巷○○號、○○街○○巷○○弄○○號及防空洞。(二)種類:宅第 、其他(防空洞)。(三)位置或地址:臺北市中正區○○街○○巷○○號、○○街○ ○巷○○號、○○街○○巷○○弄○○號及防空洞。(四)歷史建築及其所定著土地之 地號及面積:○○街○○巷○○號建物座落土地為臺北市中正區○○段○○小段○○、 ○○地號(部份)(保存面積......)......;○○街○○○○巷○○號及○○街○○ 巷○○弄○○號建物座落土地為臺北市中正區○○段○○小段○○、○○、○○地號( 部份)(保存面積......)......;防空洞座落土地為臺北市中正區○○段○○小段○ ○地號(部份)(面積......)......(實際保存面積須以保存範圍實測數據為準)( 五)登錄理由及其法令依據:1.○○新村東部為日據時期陸軍砲兵聯隊所在,光復後因 軍法組、陸軍聯勤通信廠等遷入,既有建築被改做為眷舍使用,同時也在周邊陸續興建 不同等級之眷舍,形成眷村建築群,呈現眷村空間之特色。2.○○街○○巷○○號建物 為○○○將軍寓所,為○○新村占地最廣的眷舍,其建築形式代表戰後宿舍的空間形態 與構造方式,且位處新村入口處,為○○新村地標建築。 3.○○街○○巷○○號與○ ○巷○○弄○○號為一棟完整的木造建築分隔而成,是日據時期建築再利用為眷舍之案 例。在建築外觀上,瓦頂、山牆上之懸魚與入口門廊皆保存完整;內部之木構造與室內 裝修,包括簷廊與『廣間』之天花、『小壁』、『敷居』等構件,共同呈現出當時建築 與工藝之水準。4.符合歷史建築登錄廢止審查及輔助辦法第 2條第1項第1、2、3款評定 基準。(六)保存範圍:○○街○○巷○○號全棟保存、○○街○○巷○○號、○○街 ○○巷○○弄○○號以日據時期建物為保存範圍,防空洞以RC半圓構造體為保存範圍.. ....。」原處分機關爰依文化資產保存法第15條、歷史建築登錄廢止審查及輔助辦法第 4 條等規定,以104年8月17日北市文化文資字第 10430430800號公告登錄「○○新村- ○○街○○巷○○號、○○街○○巷○○號、○○街○○巷○○弄○○號及防空洞」為 本市歷史建築,並以同日北市文化文資字第 10430430801號函通知系爭土地及建物所有 權人、管理人及使用人等;另經文化部以104年9月11日文授資局蹟字第1043008246號函 洽悉在案。訴願人等9人不服上開登錄歷史建築之公告,於104 年9月18日向本府提起訴 願,9月22日、9月30日及10月1日補正訴願程式,並據原處分機關檢卷答辯。 理由 一、查本件訴願人等 9人於訴願書中雖載明原處分機關104年8月17日北市文化文資字第 104 30430801號函,惟查該函僅係檢送公告予系爭土地及建物所有權人、管理人及使用人等 ,經本府法務局承辦人於 104年10月26日以電話聯繫訴願代表人○○○探究其真意,係 不服原處分機關104年 8月17日北市文化文資字第10430430800號公告提起訴願,有公務 電話紀錄表在卷可憑;又本件訴願人等9人提起訴願日期為104年 9月18日,距原公告發 文日期(104年8月17日)雖已逾30日,惟原處分機關於重新審查表載明處分書送達日期 為104年8月24日,是訴願人於104年9月18日提起訴願,自無訴願逾期問題,合先敘明。 二、按文化資產保存法第 2條規定:「文化資產之保存、維護、宣揚及權利之轉移,依本法 之規定。本法未規定者,依其他有關法律之規定。」第3條第1款規定:「本法所稱文化 資產,指具有歷史、文化、藝術、科學等價值,並經指定或登錄之下列資產:一、古蹟 、歷史建築、聚落:指人類為生活需要所營建之具有歷史、文化價值之建造物及附屬設 施群。」第4條第1項規定:「前條第一款至第六款古蹟、歷史建築、聚落、遺址、文化 景觀、傳統藝術、民俗及有關文物及古物之主管機關:在中央為行政院文化建設委員會 (以下簡稱文建會)(101年5月20日改制為文化部);在直轄市為直轄市政府......。 」第 6條規定:「主管機關為審議各類文化資產之指定、登錄及其他本法規定之重大事 項,應設相關審議委員會,進行審議 ......。」第9條規定:「主管機關應尊重文化資 產所有人之權益,並提供其專業諮詢。前項文化資產所有人對於其財產被主管機關認定 為文化資產之行政處分不服時,得依法提請訴願及行政訴訟。」第12條規定:「主管機 關應普查或接受個人、團體提報具古蹟、歷史建築、聚落價值建造物之內容及範圍,並 依法定程序審查後,列冊追蹤。」第15條規定:「歷史建築由直轄市、縣(市)主管機 關審查登錄後,辦理公告,並報中央主管機關備查......。前項登錄基準、審查、廢止 條件與程序、輔助及其他應遵行事項之辦法,由中央主管機關定之......。」 文化資產保存法施行細則第2條第1項規定:「本法第三條第一款所定古蹟及歷史建築, 為年代長久且其重要部分仍完整之建造物及附屬設施群,包括祠堂、寺廟、宅第、城郭 、關塞、衙署、車站、書院、碑碣、教堂、牌坊、墓葬、堤閘、燈塔、橋樑及產業設施 等。」第8條第1項規定:「本法第十二條......所定主管機關普查或接受個人、團體提 報具古蹟、歷史建築、聚落、遺址、文化景觀、傳統藝術、民俗及有關文物或自然地景 價值者或具保護需要之文化資產保存技術及其保存者,其法定審查程序如下:一、現場 勘查或訪查。二、作成是否列冊追蹤之決定。」 歷史建築登錄廢止審查及輔助辦法第2條第1項規定:「歷史建築之登錄,依下列基準為 之:一、具歷史文化價值者。二、表現地域風貌或民間藝術特色者。三、具建築史或技 術史之價值者。四、其他具歷史建築價值者。」第 3條規定:「歷史建築之登錄,依下 列程序為之:一、現場勘查。二、審議並作成登錄處分之決定。三、辦理公告。四、直 轄市、縣(市)登錄者,報中央主管機關備查。」第 4條規定:「主管機關對審議登錄 之歷史建築,應辦理公告。前項公告,應載明下列事項:一、名稱、種類、位置或地址 。二、歷史建築及其所定著土地之地號及面積。三、登錄理由及其法令依據。四、公告 日期及文號。第一項公告,應揭示於主管機關公布欄三十日,並刊登政府公報、新聞紙 或資訊網路。」第 5條規定:「歷史建築登錄公告後,應由該主管機關......函報中央 主管機關備查......。」 文化資產審議委員會組織準則第2條第2款規定:「文化資產審議委員會(以下簡稱審議 委員會)審議事項如下:......二、各類文化資產登錄之審議事項。」第 3條規定:「 主管機關得視需要依本法第三條規定之文化資產類別分設審議委員會。審議委員會各置 委員九人至二十一人,由機關代表及專家學者擔任。前項專家學者應具備該審議委員會 所屬文化資產之相關專業背景,且其人數不得少於委員總人數三分之二。」第 4條規定 :「審議委員會置主任委員一人,由主管機關首長為主任委員兼任主席,或由機關首長 指定之。主任委員不克出席時,由出席委員互推一人為主席。」第 6條規定:「審議委 員會應定期舉行會議,必要時得召開臨時會議。前項會議召開時,應邀請文化資產所有 人、使用人、管理人或其他利害關係人陳述意見。」第 7條規定:「委員應親自出席會 議,會議之決議,以過半數委員之出席,出席委員三分之二以上同意行之。前項出席委 員中,專家學者委員人數不得低於二分之一。由機關代表兼任之委員未能親自出席時, 得指派代表列席,並參與會議發言,但不得參與表決。」第 9條規定:「審議委員會審 議文化資產之指定或登錄前,得由主管機關依據文化資產類別、特性組成專案小組,就 文化資產之歷史、文化、藝術、科學及自然價值進行評估,並提出文化資產評估報告。 前項審議委員會審議時,得參酌前項評估報告內容,進行文化資產指定或登錄之審議。 審議委員會為審議案件之需要,得推派委員偕同業務有關人員組成專案小組現場勘查或 訪查,並研擬意見,提供會議參考。前項審議委員會或專案小組,得邀請專家學者及有 關機關代表提供諮詢意見。」 臺北市文化資產審議委員會設置要點第 1點規定:「臺北市政府(以下簡稱本府)為保 存維護本市古蹟、歷史建築、聚落、遺址及文化景觀,依文化資產保存法第六條及文化 資產審議委員會組織準則規定,設置臺北市文化資產審議委員會(以下簡稱本會),並 訂定本要點。」第 2點規定:「本會置主任委員一人,由本府文化局局長兼任,副主任 委員一人,由本府文化局副局長兼任,均為委員,委員十五至十九人,其中委員三人, 由本府民政局、都市發展局及工務局之專人擔任,報請市長派兼之;餘由主任委員遴選 下列領域之專家、學者,報請市長聘兼之:(一)古蹟、歷史建築、聚落、遺址及文化 景觀之保存理論及技術。(二)歷史研究、考古研究及人文社會科學研究。(三)文化 理論及文化研究。(四)建築史及建築理論。(五)文化景觀、造園及景觀設計。(六 )都市計畫、都市設計及地理資源空間規劃研究。(七)法律。(八)文化產業或博物 館空間規劃及經營管理。(九)相關公會、學會、基金會、公益團體及社會公正人士.. ....。」第3點第2款規定:「本會之職掌如下:......(二)歷史建築、聚落及文化景 觀登錄之審議事項。」第 4點規定:「本會會議由主任委員定期召集之,必要時得召開 臨時會議。前項會議召開時,應邀請所有人、使用人、管理人或其他利害關係人列席陳 述意見。主任委員得依案件需要,邀請相關單位或人員列席。」第6點第1項規定:「本 會委員應親自出席會議,會議之決議,以二分之一委員之出席,出席委員三分之二以上 同意行之。」 臺北市歷史建築登錄及廢止審查作業要點第 2點規定:「歷史建築之登錄,依下列基準 為之:(一)具歷史文化價值者。(二)表現地域風貌或民間藝術特色者。(三)具建 築史或技術史之價值者。(四)其他具歷史建築價值者。」第 3點規定:「歷史建築登 錄作業程序如下:(一)現場勘查。(二)召開歷史建築登錄審議會議。(三)經市長 核定作成登錄處分之決定。(四)公告並通知。(五)函報中央主管機關備查。」第 4 點規定:「現場勘查,應由臺北市文化資產審議委員會主任委員指定人員組成專案小組 辦理之。」第7點第1項規定:「歷史建築登錄經市長核定作成登錄處分之決定後,本府 文化局應即以本府名義辦理公告及通知,其方式及內容如下:(一)公告:應載明下列 事項揭示於本府(文化局)及各區公所公布欄三十日,並刊登本府公報、新聞紙或資訊 網路:1.歷史建築名稱、種類、位置或地址。2.歷史建築及其所定著土地之範圍。3.歷 史建築指定理由及其法令依據。4.歷史建築公告日期及文號。(二)通知:前款公告內 容,並應個別通知下列人員或機關:1.歷史建築及其所定著土地之所有人、使用人或管 理人。2.本府民政局、都市發展局、工務局、警察局、地政局、本市稅捐稽徵處及區公 所。」 司法院釋字第 553號解釋:「......法條使用不確定法律概念,即係賦予該管行政機關 相當程度之判斷餘地......地方自治事項又涉及不確定法律概念,上級監督機關為適法 性監督之際,固應尊重該地方自治團體所為合法性之判斷,但如其判斷有恣意濫用及其 他違法情事,上級監督機關尚非不得依法撤銷或變更......。」理由書:「......對此 類事件之審查密度,揆諸學理有下列各點可資參酌:(一)事件之性質影響審查之密度 ,單純不確定法律概念之解釋與同時涉及科技、環保、醫藥、能力或學識測驗者,對原 判斷之尊重即有差異。又其判斷若涉及人民基本權之限制,自應採較高之審查密度。( 二)原判斷之決策過程,係由該機關首長單獨為之,抑由專業及獨立行使職權之成員合 議機構作成,均應予以考量。(三)有無應遵守之法律程序?決策過程是否踐行?(四 )法律概念涉及事實關係時,其涵攝有無錯誤?(五)對法律概念之解釋有無明顯違背 解釋法則或牴觸既存之上位規範。(六)是否尚有其他重要事項漏未斟酌......。」 臺北市政府 96年6月1日府文化秘字第09631165300號公告:「......公告事項:一、本 府依『文化資產保存法』規定主管之文化資產保存業務事項,自公告之日起依規定委任 本府文化局辦理......。」 三、本件訴願理由略以:訴願人等9人之土地坐落於本市中正區○○段○○小段○○地號, 原處分機關公告系爭土地上建物為歷史建築,造成土地所有權權利之損失,致使系爭土 地無法整體有效利用、造成管理維護之困難,損害訴願人等 9人之權益,應負連帶損害 賠償責任。 四、本市中正區「○○新村-○○街○○巷○○號、○○街○○巷○○號、○○街○○巷○ ○弄○○號及防空洞」經原處分機關等勘查審認具有歷史價值,並經文資審議委員會審 認符合歷史建築登錄廢止審查及輔助辦法第 2條第1項第1款、第2款及第3款評定基準, 且決議同意登錄為本市歷史建築,有原處分機關103年8月28日、10月23日會勘紀錄、暫 定古蹟處理小組104年1月13日會勘紀錄、文化資產價值鑑定專案小組104年3月17日會勘 紀錄、文資審議委員會 103年4月24日第68次、5月26日第69次、104年6月24日第70次、 104年7月29日第71次會議紀錄及原處分機關104年 7月2日會勘紀錄等影本附卷可稽。是 原處分機關所為登錄歷史建築之公告,自屬有據。 五、至訴願人等 9人主張原處分機關公告系爭土地上建物為歷史建築,造成土地所有權權利 之損失,損害訴願人等 9人權益云云。按文化資產保存法第3條第1款規定,古蹟、歷史 建築、聚落係指人類為生活需要所營建之具有歷史、文化價值之建造物及附屬設施群; 又文化資產保存法施行細則第2條第1項並明定古蹟及歷史建築,為年代長久且其重要部 分仍完整之建造物及附屬設施群,包括宅第、城廓......等。查本府為保存維護本市古 蹟、歷史建築、文化景觀等,爰依文化資產保存法第 6條、文化資產審議委員會組織準 則第3條第1項及臺北市文化資產審議委員會設置要點第 2點等規定,設審議委員會,置 主任委員及副主任委員各 1人,分別由文化局局長及副局長兼任,委員15人至19人,並 遴選古蹟、歷史建築及文化景觀等領域專家、學者、相關公會、學會及社會公正人士等 擔任。本件依卷附文資審議委員會104年4月24日第68次會議之紀錄所載,並有邀集系爭 土地部分所有權人、使用人及管理人等列席陳述意見,且經相關機關說明後續處理方式 ;又前開文資審議委員會第68次、第69次、第70次、第71次等會議分別經14位、14位、 12位及14位委員出席,已達二分之一委員出席,及經出席委員決議,作成結論同意登錄 「○○新村-○○街○○巷○○號、○○街○○巷○○號、○○街○○巷○○弄○○號 及防空洞」為本市歷史建築,並修正登錄理由及法令依據。基於上開審議委員會係選任 嫻熟文化資產專業領域人士進行專業審查,且依司法院釋字第 553號解釋意旨,該審查 結果之判斷,除有認定事實顯然錯誤、審查程序不符相關規定之違失,抑或有違反行政 法上一般法律原則外,原則上應予以尊重。是原處分機關依文資審議委員會決議,公告 登錄「○○新村-○○街○○巷○○號、○○街○○巷○○號、○○街○○巷○○弄○ ○號及防空洞」為本市歷史建築,並揭示於原處分機關、各區公所公布欄及刊登 104年 第○○期○○公報,且經文化部洽悉在案,有揭示於原處分機關公布欄之照片、原處分 機關 104年8月17日北市文化文資字第 10430430802號函及文化部104年9月11日文授資 局蹟字第1043008246號函等影本附卷可稽,並無違誤。訴願主張,不足採據。從而原處 分機關依前揭規定所為之公告處分,並無不合,應予維持。至訴願人主張原處分機關應 負連帶損害賠償責任一節,非訴願審議範圍,併予敘明。 六、綜上論結,本件訴願為無理由,依訴願法第79條第 1項,決定如主文。 訴願審議委員會主任委員 楊 芳 玲(公出) 委員 王 曼 萍(代理) 委員 劉 宗 德 委員 紀 聰 吉 委員 戴 東 麗 委員 柯 格 鐘 委員 葉 建 廷 委員 范 文 清 委員 王 韻 茹 委員 傅 玲 靜 委員 吳 秦 雯 中華民國 104 年 11 月 17 日 市長 柯文哲 法務局局長 楊芳玲決行 如對本決定不服者,得於本決定書送達之次日起 2個月內,向臺北高等行政法院提起行政訴 訟。(臺北高等行政法院地址:臺北市士林區文林路725號)
快速回到頁首按鈕